Con uno de los motores el traductor decía la traducción pero no escribía nada en pantalla, y podía caerse nada más abrirse si le tocaba un modelo de transcripción que no podía usar. Ambas cosas están corregidas: lo dicho y aquello en lo que se convierte se escriben según ocurren, cada uno en su idioma.