リアルタイム音声とライブ翻訳
最終更新: 21 10月 2026
概要
ToRun はリアルタイムの双方向音声をサポートしています。あなたが話すと、アシスタントがライブセッション上で聞き取り、音声とテキストで応答します。さらに、発話されるそばから翻訳するライブ翻訳にも対応しています。これらは realtime 機能(双方向の音声 + テキスト)で動作し、セッション時間の1秒単位で課金されます。
関係する機能
- リアルタイム(音声 + テキスト) — 自然な双方向の音声会話のための、有能なプロバイダーモデルを用いたライブの WebSocket スタイルのセッション。
- テキスト読み上げ(TTS) — 多言語にわたる合成音声出力。
- 音声認識(STT) — 話者ダイアライゼーション(誰が何を言ったか)を含む文字起こし。
- ライブ翻訳 — 言語間でリアルタイムに翻訳される音声。
リアルタイムセッションの開始
- 音声/リアルタイムのサーフェスを開きます。
- マイクへのアクセスを許可します。
- 自然に話します。アシスタントが文字起こしを行い、応答し、(音声モードでは)音声で返答します。
- 終わったらセッションを終了します。セッションは音声セッションエンティティとして追跡されます。
ライブ翻訳では、ソース言語とターゲット言語を選択します。各参加者は、相手の発話がストリーミングされるそばから翻訳されたものを聞きます。
課金
- リアルタイムおよびライブ翻訳の利用は、音声の1秒単位で計測されます。
- 計測された作業単位ごとに、料金スナップショットを含む
BillingRecordが生成されるため、音声セッションのコストは透明性が高く監査可能です。 - 音声/リアルタイムは音声/オーディオの利用権の下にあり、Pro 階層以上で含まれます。
STT とダイアライゼーション
音声認識は話者ダイアライゼーションをサポートし、セグメントを話者ごとにラベル付けします。これは、発言を特定の話者に帰属させる必要がある会議、インタビュー、または複数人での通話の文字起こしに役立ちます。
ヒント
- ヘッドセットや静かな部屋を使用してください。クリーンな入力音声は、文字起こしと翻訳の両方の精度を向上させます。
- リアルタイムは1秒単位で計測されるため、積極的に使用していないセッションは終了してください。
- 既存の録音を一度だけ文字起こしする場合は、(ライブのリアルタイムセッションではなく)STT のほうが安価です。
仕組みを動画で見る
Live translation, live transcription and translated video subtitles with AI
Choose the language you speak and the one to translate into, and start talking: your voice is translated as you go. It works one direction at a time; tap swap and the other person answers in their own language, and the whole conversation can be saved as a note. Live Transcription writes down what you say in real time, Speech-to-Text turns a recording into text, and a video comes back with its transcript, its translation and subtitle files in both languages.
この動画は英語です。