Komponent działający w tle nie rozpoznawał pracy, którą już skończył, i przetwarzał ją wciąż od nowa, przez co sumy zużycia pokazywane na pulpitach były zawyżone — w najgorsze dni około 2,4×. Dla jasności: **żadne dodatkowe pieniądze nie zostały pobrane.** Błędne były wyłącznie wyświetlane liczby. Pętla została zamknięta, a dotknięte sumy dzienne przeliczono na nowo z zapisów rozliczeniowych, które przez cały czas były poprawne.