Pozadinska komponenta nije prepoznavala posao koji je već dovršila i stalno ga je ponovno obrađivala, čime su zbrojevi potrošnje na nadzornim pločama bili napuhani — najgorih dana oko 2,4×. Da bude jasno: **nikakav dodatni novac nije naplaćen.** Pogrešni su bili samo prikazani brojevi. Petlja je zatvorena, a pogođeni dnevni zbrojevi ponovno su izračunati iz zapisa naplate, koji su cijelo vrijeme bili točni.