De live vertaler hing nog aan één vaste engine en bereikte daardoor nooit het deel dat een model op kwaliteit en prijs kiest — en die engine antwoordde in het Engels, welke taal er onderaan ook gekozen was. De koppeling is van alle drie de oppervlakken weg; vertaling kiest nu zoals al het andere kiest.