Il traduttore dal vivo era ancora legato a un motore fisso, quindi non arrivava mai alla parte che sceglie un modello per qualità e prezzo — e quel motore rispondeva in inglese qualunque lingua fosse scelta sotto. Il vincolo è sparito da tutte e tre le superfici; la traduzione ora sceglie come sceglie tutto il resto.