كانت ستة حقول في محرّر القنوات على الهاتف مربعات نص حرة — لغة المخرجات، وصوت التعليق، وأسماء محرّكات الصورة والفيديو والموسيقى — فملء أحدها بشكل صحيح كان يقتضي معرفة معرّف داخلي، وأي خطأ إملائي كان يُحفظ ثم يُتجاهل بصمت عند التشغيل. صارت الستة قوائم منسدلة تتغذى من الفهرس نفسه الذي تستخدمه الاستوديوهات.