Informacja o ochronie danych GDPR
Spis treści · sekcje: 10
- 1. Tożsamość administratora danych
- 2. Przetwarzane dane osobowe (kategorie danych)
- 3. Cele przetwarzania danych osobowych
- 4. Podstawy prawne przetwarzania (art. 5 / art. 6 KVKK)
- 5. Przekazywanie danych osobowych i przekazywanie za granicę (art. 8 / art. 9 KVKK)
- 6. Sposób gromadzenia danych osobowych
- 7. Okres przechowywania
- 8. Prawa osoby, której dane dotyczą (art. 11 KVKK)
- 9. Sposób składania wniosków
- 10. Zmiany i wejście w życie
Niniejsza Informacja została przygotowana w celu poinformowania Państwa o danych osobowych przetwarzanych przez platformę sztucznej inteligencji ToRun („ToRun", „Platforma") zgodnie z art. 10 tureckiej ustawy nr 6698 — 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK — turecka ustawa o ochronie danych osobowych; „KVKK" lub „Ustawa") oraz „Komunikatem w sprawie zasad i procedur obowiązujących przy wypełnianiu obowiązku informacyjnego".
ToRun jest platformą świadczącą usługi sztucznej inteligencji, takie jak czat, generowanie obrazów/wideo/muzyki/dźwięku, przepływy pracy (workflow) oraz asystent w aplikacji. Platformę prowadzi TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ (dalej „Spółka"), spółka akcyjna założona w Turcji.
Uwaga: Niniejszy dokument został przygotowany w celu spełnienia obowiązku informacyjnego wynikającego z KVKK wobec osób, których dane dotyczą, zamieszkałych w Turcji. Wobec użytkowników spoza Turcji oraz w zakresie ogólnych zasad przetwarzania danych obowiązuje odrębnie stosowana Polityka Prywatności (GDPR / Privacy Policy), a niniejsza Informacja ma charakter uzupełniający wobec tej polityki.
1. Tożsamość administratora danych
W charakterze „administratora danych" zdefiniowanego w art. 3 KVKK Państwa dane osobowe są przetwarzane przez TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ, która prowadzi platformę ToRun.
| Informacja | Szczegóły |
|---|---|
| Administrator danych | TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ (Torun Teknoloji A.Ş.) |
| Siedziba | Selimpaşa Mah. 1010. Sk. No: 10/1 İç Kapı No: 1, Silivri / İstanbul, Türkiye |
| Rejestr handlowy | İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü, No. 1165311 |
| Numer MERSİS | 0857078305100001 |
| Urząd skarbowy / numer identyfikacji podatkowej | Silivri Vergi Dairesi, 8570783051 |
| Platforma / strona internetowa | torun.ai — api.torun.ai |
| Adres e-mail do wniosków | privacy@torun.ai |
| Charakter działalności | Świadczenie usług online opartych na sztucznej inteligencji |
Spółka została wpisana do rejestru prowadzonego przez İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü (Urząd Rejestru Handlowego w Stambule) w dniu 19 października 2026 r. Jej obowiązek rejestracji w Rejestrze Administratorów Danych (VERBİS) ocenia się według kryteriów zwolnienia ustalonych przez Radę Ochrony Danych Osobowych (Kişisel Verileri Koruma Kurulu): roczna liczba pracowników, roczna suma bilansowa oraz to, czy przetwarzanie szczególnych kategorii danych osobowych stanowi jej główną działalność. Na dzień niniejszej Informacji nie dokonano żadnej rejestracji w VERBİS w imieniu Spółki; jeżeli powstanie obowiązek rejestracji, rejestracja zostanie dokonana w terminie przewidzianym przepisami (zob. punkt 9).
2. Przetwarzane dane osobowe (kategorie danych)
W zakresie korzystania przez Państwa z ToRun przetwarzane mogą być następujące kategorie danych osobowych:
2.1. Dane identyfikacyjne i dane konta
- Nazwa użytkownika
- Adres e-mail
- Hasło — nie jest przechowywane w postaci jawnej; przechowywane wyłącznie w nieodwracalnie zahaszowanej formie
2.2. Dane uwierzytelniania zewnętrznego (logowanie społecznościowe)
Jeżeli zdecydują się Państwo utworzyć konto / zalogować się za pośrednictwem zewnętrznego dostawcy:
- Informacje uwierzytelniające udostępniane przez danego dostawcę dotyczące Państwa konta Google, Microsoft i/lub Apple (np. unikalny identyfikator użytkownika, adres e-mail, imię i nazwisko, informacje profilowe — w zakresie dozwolonym przez dostawcę)
2.3. Dane profilowe
- Ustawienia profilu, preferencje oraz wszelkie informacje profilowe podane przez Państwa dobrowolnie
2.4. Bezpieczeństwo transakcji i rejestry użytkowania (logi)
- Zapisy logowania/wylogowania, logi korzystania z usług/transakcji
- Rejestry techniczne prowadzone w celach bezpieczeństwa i ochrony konta
2.5. Dane o urządzeniu i dane analityczne
- Informacje o urządzeniu/przeglądarce oraz techniczne dane analityczne
- Dane analityczne są przetwarzane na naszej własnej infrastrukturze (self-hosted); nie są przekazywane do zewnętrznych sieci reklamowych/analitycznych ani nie są wykorzystywane do profilowania bezpośrednio powiązanego z Państwa tożsamością. Weryfikacja urządzenia podczas próby aplikacji mobilnej bez konta odbywa się za pośrednictwem usług Apple i Google (zob. 2.8)
- Raporty o awariach aplikacji mobilnej (komunikat o błędzie, techniczny ślad błędu, nazwa ekranu, wersje aplikacji i systemu operacyjnego), wysyłane, gdy aplikacja ulegnie awarii, kiedy są Państwo zalogowani, i przechowywane wraz z Państwa identyfikatorem użytkownika w dziennikach serwera maksymalnie przez 30 dni
2.6. Treści generowane przez użytkownika
- Zapytania (prompty) i polecenia wprowadzane przez Państwa na Platformie
- Treści graficzne, wideo, dźwiękowe i tekstowe wytwarzane za pośrednictwem Platformy
- Treści w ramach Państwa przepływów pracy (workflow) oraz interakcji z asystentem w aplikacji
2.7. Dane dotyczące płatności i subskrypcji
- Plan subskrypcji, informacje o transakcjach/fakturach oraz status płatności
- Saldo Runs - saldo przedpłaconych kredytów użytkowania (Runs) oraz historia transakcji (doładowania, zużycie, cofnięcia przy zwrotach).
- Ważne: Płatności w witrynie są pobierane za pośrednictwem Dodo Payments, działającego w charakterze „Merchant of Record" (sprzedawcy rejestrowego); zakupy w aplikacji mobilnej są pobierane przez Apple (App Store) lub Google (Google Play). Numery kart kredytowych/debetowych, kody CVV i podobne wrażliwe dane instrumentów płatniczych nie są przechowywane, gromadzone ani dostępne dla ToRun. Dane te są przetwarzane bezpośrednio przez właściwego dostawcę usług płatniczych.
2.8. Próba bez konta (aplikacja mobilna)
Mogą Państwo wypróbować aplikację mobilną ToRun przez ograniczony czas bez zakładania konta („próba bez konta”). Podczas próby nie prosimy o Państwa imię i nazwisko, adres e-mail ani numer telefonu. Aby udostępnić próbę, zapobiec jej wielokrotnemu uruchamianiu na tym samym urządzeniu i przeciwdziałać nadużyciom, przetwarzamy następujące dane:
- Weryfikacja urządzenia - aplikacja prosi Apple (App Attest, DeviceCheck) lub Google (Play Integrity) o potwierdzenie, że urządzenie i aplikacja są autentyczne, a nasz serwer sprawdza wynik za pośrednictwem tych usług. Nie przechowujemy tokenów weryfikacyjnych. Apple przechowuje dla nas na swoich serwerach dwie wartości dla każdego urządzenia („przyznano próbę”, „na tym urządzeniu utworzono konto”).
- Identyfikator urządzenia - w iOS losowy identyfikator, który aplikacja tworzy i przechowuje na urządzeniu; w Androidzie identyfikator urządzenia właściwy dla aplikacji (ANDROID_ID). Z urządzenia wychodzi tylko jego jednokierunkowy skrót, a my przechowujemy go dopiero po ponownym przekształceniu tajnym kluczem (skrót z kluczem). W iOS przechowujemy także skrót z kluczem identyfikatora klucza App Attest.
- Sieć - skrót z kluczem prefiksu sieci Państwa adresu IP, nigdy pełny adres, na potrzeby dziennych limitów próby.
- Zapis próby - ile zostało z próby, jej status oraz, jeśli odmówiono próby, powód.
- To, co Państwo wypróbowują - wpisana wiadomość, rozmowa głosowa, wybrane zdjęcie i imię podane dla piosenki są przesyłane do dostawcy AI, który tworzy wynik, oraz do naszego dostawcy moderacji treści (sekcja 5.1). Zdjęcie jest używane wyłącznie do utworzenia obrazu i nie jest przechowywane. Rozmowa głosowa nie jest nagrywana, a jej transkrypcja nie jest przechowywana. Ostatnie wiadomości są przechowywane do 24 godzin po ostatniej wiadomości, aby następna odpowiedź miała kontekst; nie są zapisywane jako rozmowa. To, co powstanie podczas próby (piosenka, obraz), jest przechowywane przez 24 godziny, a następnie usuwane.
Przechowywanie. Zapisy próby są usuwane automatycznie 90 dni po przyznaniu próby, a zapisy urządzenia 90 dni po ostatnim użyciu urządzenia do próby. Jeśli założą Państwo konto z poziomu próby, powiązanie konta z urządzeniem jest przechowywane przez 365 dni, aby drugie konto założone na tym samym urządzeniu nie otrzymało ponownie prezentu powitalnego. Zapis rozliczeniowy tego, co zużyła próba, jest przechowywany przez 5 lat, zgodnie z wymogami prawa rachunkowego; identyfikuje próbę, a nie Państwa, i zawiera skrót z kluczem prefiksu sieci, który jest usuwany, jeśli usuną Państwo swoje dane próbne.
Jeśli założą Państwo konto. To, co Państwo utworzyli podczas próby, trafia do Biblioteki Państwa konta i od tej chwili jest przechowywane jako część Państwa konta; zapis urządzenia zostaje powiązany z Państwa kontem.
Podstawa prawna. Prawnie uzasadniony interes administratora w zapewnieniu bezpieczeństwa usługi i zapobieganiu nadużyciom bezpłatnej próby (art. 5/2-f KVKK) oraz zawarcie i wykonanie umowy dotyczącej próby, o którą Państwo proszą (art. 5/2-c). Przesyłanie danych do usług weryfikacyjnych Apple i Google oraz do dostawców AI jest przekazaniem za granicę, podlegającym sekcji 5.
Usuwanie danych próbnych. Mogą Państwo w każdej chwili usunąć swoje dane próbne w aplikacji, bez konta: na ekranie powitalnym należy otworzyć „Twoje dane próbne” i wybrać „Usuń moje dane próbne”. Urządzenie jest weryfikowane w ten sam sposób co podczas samej próby, więc nikt inny nie może usunąć Państwa danych próbnych ani niczego się o nich dowiedzieć. Następnie przechowujemy tylko notatkę, że to urządzenie wykorzystało już swoją próbę (nic więcej, maksymalnie 90 dni), oraz przez jeden dzień informację, że w Państwa sieci wykorzystano próbę, aby próby nie można było po prostu uruchomić ponownie. Jeśli założyli Państwo konto, usunięcie konta usuwa również powiązane z nim zapisy próby. Dwie wartości, które Apple przechowuje dla urządzenia, nie są powiązane z Państwem; nie resetujemy ich, ponieważ ich zresetowanie umożliwiłoby nową próbę na tym urządzeniu.
ToRun w ramach swojej rutynowej działalności nie żąda ani nie przetwarza szczególnych kategorii danych osobowych (art. 6 KVKK — dane dotyczące zdrowia, religii, dane biometryczne itp.). Zaleca się nieudostępnianie takich danych za pośrednictwem promptów/treści.
3. Cele przetwarzania danych osobowych
Państwa dane osobowe są przetwarzane w następujących celach:
- Utworzenie i zarządzanie kontem — dokonanie rejestracji, uwierzytelnienie oraz zarządzanie Państwa kontem
- Świadczenie usługi — świadczenie usług AI, w tym czatu, generowania obrazów/wideo/muzyki/dźwięku, przepływów pracy oraz asystenta w aplikacji
- Rozliczenia i zarządzanie subskrypcją — realizacja procesów płatności, subskrypcji, odnowień i zwrotów
- Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwom — zapewnienie bezpieczeństwa konta oraz wykrywanie i zapobieganie nadużyciom, niewłaściwemu wykorzystaniu i oszustwom
- Wypełnianie obowiązków prawnych — realizacja obowiązków przechowywania, informowania oraz udzielania odpowiedzi właściwym organom, wynikających z przepisów prawa
- Wsparcie i komunikacja — obsługa wniosków, skarg i zapytań pomocy technicznej oraz komunikacja z Państwem w sprawach dotyczących usługi
- Doskonalenie usługi — poprawa jakości, stabilności i doświadczenia użytkownika w ramach usługi (poprzez pomiary techniczne niepowiązane z tożsamością)
- Działania opcjonalne / marketingowe — wysyłanie wiadomości informacyjnych i promocyjnych wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa wyraźnej zgody
4. Podstawy prawne przetwarzania (art. 5 / art. 6 KVKK)
Państwa dane osobowe są przetwarzane na podstawie następujących podstaw prawnych określonych w art. 5 KVKK:
| Podstawa prawna (art. 5) | Przykład przetwarzania, do którego ma zastosowanie |
|---|---|
| Niezbędność do zawarcia lub wykonania umowy (art. 5/2-c) | Utworzenie konta, świadczenie usługi, subskrypcja i rozliczenia |
| Wypełnienie obowiązku prawnego (art. 5/2-ç) | Ustawowe przechowywanie, przepisy podatkowe/finansowe oraz odpowiedzi na żądania organów |
| Prawnie uzasadniony interes administratora danych, o ile nie narusza podstawowych praw i wolności osoby, której dane dotyczą (art. 5/2-f) | Bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom, doskonalenie usługi, analityka niepowiązana z tożsamością |
| Upublicznienie danych przez osobę, której dane dotyczą / ustanowienie i ochrona prawa (art. 5/2-d, e) | Prowadzenie zapisów niezbędnych do ochrony praw w przypadku sporu |
| Wyraźna zgoda (art. 5/1) | Nieobowiązkowe wiadomości marketingowe oraz opcjonalne czynności przetwarzania |
- W przypadku przetwarzania obowiązkowego (opartego na wykonaniu umowy, obowiązku prawnym i prawnie uzasadnionym interesie) nie jest dodatkowo wymagana wyraźna zgoda.
- Przetwarzanie marketingowe i opcjonalne opiera się wyłącznie na Państwa wyraźnej zgodzie; zgodę tę mogą Państwo wycofać w dowolnym momencie.
- Szczególne kategorie danych osobowych (art. 6) nie są przetwarzane rutynowo; gdyby takie przetwarzanie okazało się konieczne, przestrzegane są dodatkowe warunki przewidziane w Ustawie (wyraźna zgoda lub wyjątek ustawowy).
5. Przekazywanie danych osobowych i przekazywanie za granicę (art. 8 / art. 9 KVKK)
W celu świadczenia usługi Państwa dane osobowe są przekazywane wskazanym poniżej dostawcom usług, w zakresie ograniczonym do danego celu. Ponieważ większość infrastruktury i dostawców usług ToRun znajduje się za granicą, część tych transferów stanowi przekazanie danych za granicę.
5.1. Podmioty, którym dane są przekazywane
| Odbiorca / Dostawca | Cel przekazania | Lokalizacja |
|---|---|---|
| Bunny.net | Dostarczanie treści (CDN), przechowywanie plików i serwowanie zasobów statycznych | Za granicą |
| Dostawcy sztucznej inteligencji (np. OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs i podobni) | Przetwarzanie Państwa promptów i treści w celu wygenerowania wyników AI | Za granicą |
| Dodo Payments (Merchant of Record) | Prowadzenie procesów płatności, subskrypcji i rozliczeń w przypadku zakupów w witrynie | Za granicą |
| Apple (App Store), Google (Google Play) | Prowadzenie zakupów w aplikacji mobilnej | Za granicą |
| Usługi weryfikacji urządzeń Apple i Google (App Attest, DeviceCheck; Play Integrity) | Potwierdzanie, że urządzenie i aplikacja są autentyczne podczas próby aplikacji mobilnej bez konta | Za granicą |
| Google Maps Platform | Wyszukiwanie miejsc, szczegóły miejsc, wskazówki dojazdu i mapy, gdy pytają Państwo o miejsca lub udostępniają swoją lokalizację | Za granicą |
| Infrastruktura analityczna | Pomiary techniczne niepowiązane z tożsamością oraz doskonalenie usługi (self-hosted) | Nasza własna infrastruktura |
| Uprawnione instytucje i organy publiczne | Wyłącznie na podstawie obowiązku prawnego i w zakresie dozwolonym przepisami | Turcja |
5.2. Przekazywanie treści użytkownika dostawcom AI
Ze względu na charakter usługi wprowadzane przez Państwa prompty oraz powiązane treści są przekazywane do przetworzenia wybranym/używanym przez Państwa dostawcom sztucznej inteligencji w celu wygenerowania wyników. Większość tych dostawców ma siedzibę za granicą. W związku z tym przekazanie to mieści się w zakresie przekazania danych za granicę w rozumieniu art. 9 KVKK.
5.3. Podstawa prawna przekazania
Przekazywanie danych za granicę odbywa się w ramach art. 9 KVKK, na podstawie:
- Państwa wyraźnej zgody na świadczenie usługi, i/lub
- warunków przewidzianych w Ustawie, takich jak wykonanie umowy, obowiązek prawny i prawnie uzasadniony interes, oraz
- zasad przewidzianych we właściwych przepisach (odpowiednie zabezpieczenia, zobowiązania / standardowe klauzule umowne itp., gdy takie mechanizmy są wymagane).
Przekazanie jest w każdym przypadku ograniczone i proporcjonalne do danego celu.
6. Sposób gromadzenia danych osobowych
Państwa dane osobowe są gromadzone:
- Bezpośrednio od Państwa: poprzez czynności takie jak utworzenie konta, logowanie, edycja profilu, wprowadzanie promptów/treści oraz składanie zgłoszeń pomocy technicznej,
- W sposób zautomatyzowany: poprzez logi, zapisy dotyczące urządzeń i dane analityczne powstające podczas korzystania przez Państwa z Platformy,
- Za pośrednictwem zewnętrznych dostawców tożsamości: od danego dostawcy w przypadku logowania przez Google/Microsoft/Apple,
- Za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych: poprzez informacje o statusie dotyczące transakcji subskrypcyjnych/płatniczych,
w sposób całkowicie lub częściowo zautomatyzowany, bądź w sposób niezautomatyzowany, o ile stanowi to część systemu rejestracji danych.
7. Okres przechowywania
- Państwa dane osobowe są przechowywane przez okres aktywności Państwa konta oraz przez okres wymagany przez cele przetwarzania.
- Nawet po ustaniu celu dane mogą być przechowywane przez ustawowe okresy przechowywania wynikające z właściwych przepisów (przepisy podatkowe, handlowe, konsumenckie, dotyczące handlu elektronicznego itp.).
- Po upływie ustawowych okresów przechowywania lub ustaniu warunków przetwarzania Państwa dane są usuwane, niszczone lub anonimizowane zgodnie z art. 7 KVKK.
- Próba bez konta (aplikacja mobilna): zapisy próby są usuwane 90 dni po przyznaniu próby, zapisy urządzenia 90 dni po ostatnim użyciu urządzenia do próby, a wyniki nieprzeniesione na konto po 24 godzinach; ostatnie wiadomości są przechowywane do 24 godzin po ostatniej wiadomości, a powiązanie konto–urządzenie przez 365 dni. Mogą Państwo w każdej chwili usunąć swoje dane próbne w aplikacji (zob. 2.8).
- Raporty o awariach aplikacji mobilnej są przechowywane w dziennikach serwera maksymalnie przez 30 dni.
- Wniosek o usunięcie: Mogą Państwo zażądać usunięcia/anonimizacji swoich danych, korzystając z funkcji „Usuń konto" w aplikacji lub składając wniosek o usunięcie (erasure) za pośrednictwem
/api/gdpr/requests. Państwa wniosek zostanie zrealizowany zgodnie z przepisami, z zastrzeżeniem danych objętych ustawowym obowiązkiem przechowywania.
8. Prawa osoby, której dane dotyczą (art. 11 KVKK)
Zgodnie z art. 11 KVKK, zwracając się do administratora danych, mają Państwo prawo do:
- Dowiedzenia się, czy Państwa dane osobowe są przetwarzane,
- Żądania informacji, jeżeli dane były przetwarzane,
- Poznania celu przetwarzania oraz tego, czy dane są wykorzystywane zgodnie z tym celem,
- Poznania osób trzecich, którym dane są przekazywane w kraju lub za granicą,
- Żądania sprostowania danych przetwarzanych w sposób niekompletny lub nieprawidłowy,
- Żądania usunięcia lub zniszczenia (anonimizacji) danych w ramach warunków określonych w art. 7 KVKK,
- Żądania, aby operacje sprostowania, usunięcia i zniszczenia zostały zgłoszone osobom trzecim, którym dane zostały przekazane,
- Wniesienia sprzeciwu wobec wyniku powstałego na Państwa niekorzyść w drodze analizy przetwarzanych danych wyłącznie przez systemy zautomatyzowane,
- Żądania naprawienia szkody poniesionej w wyniku niezgodnego z prawem przetwarzania.
Ponadto, w odniesieniu do przetwarzania opartego na wyraźnej zgodzie, mają Państwo prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie.
9. Sposób składania wniosków
Wnioski na podstawie art. 11 KVKK mogą Państwo składać w następujący sposób, zgodnie z „Komunikatem w sprawie procedur i zasad składania wniosków do administratora danych":
- Pocztą elektroniczną: wysyłając pisemny wniosek na adres
privacy@torun.aiwraz z informacjami potwierdzającymi Państwa tożsamość (formalne pisma prawne można również kierować na adreslegal@torun.ai), - Pisemnie: poprzez doręczenie osobiste do siedziby Spółki wskazanej w punkcie 1 lub przesłanie wniosku na ten adres za pośrednictwem notariusza,
- Funkcje w aplikacji: za pośrednictwem funkcji „Usuń konto" w ustawieniach konta oraz powiązanych narzędzi do składania wniosków dotyczących danych (
/api/gdpr/requests).
Wniosek musi jednoznacznie zawierać Państwa imię i nazwisko, podpis w przypadku wniosku pisemnego, dane kontaktowe oraz przedmiot żądania. Wnioski są rozpatrywane bezpłatnie w możliwie najkrótszym terminie, najpóźniej w ciągu trzydziestu (30) dni, w zależności od charakteru żądania; jeżeli jednak realizacja wymaga dodatkowych kosztów, może zostać pobrana opłata według taryfy określonej przez Radę Ochrony Danych Osobowych (Kişisel Verileri Koruma Kurulu).
Uwaga dotycząca VERBİS (informacyjna): Sytuacja Spółki w odniesieniu do VERBİS została opisana w punkcie 1. Jeżeli powstanie obowiązek rejestracji lub Spółka zarejestruje się dobrowolnie, zostanie dokonany wpis do rejestru, a niniejsza Informacja zostanie zaktualizowana.
10. Zmiany i wejście w życie
- Niniejsza Informacja może być aktualizowana stosownie do zmian przepisów prawa oraz aktualizacji naszych usług.
- Aktualna wersja tekstu wchodzi w życie z dniem jej opublikowania na Platformie. W przypadku istotnych zmian powiadomienie może zostać przekazane odpowiednimi środkami.
- Najbardziej aktualną wersję niniejszego tekstu mogą Państwo w każdej chwili przejrzeć na Platformie.
Uwaga dotycząca dokumentu uzupełniającego: Niniejsza Informacja o ochronie danych KVKK została przygotowana dla osób, których dane dotyczą, zamieszkałych w Turcji; wobec użytkowników spoza Turcji oraz w zakresie ogólnych zasad ochrony danych (w tym GDPR) stanowi ona uzupełnienie obowiązującej Polityki Prywatności (Privacy Policy). W przypadku rozbieżności między tymi dwoma dokumentami, wobec osób, których dane dotyczą, zamieszkałych w Turcji, pierwszeństwo mają przepisy KVKK oraz niniejsza Informacja.