GDPR adatvédelmi tájékoztató
Tartalom · 10 szakasz
- 1. Az adatkezelő személye
- 2. Kezelt személyes adatok (adatkategóriák)
- 3. A személyes adatok kezelésének céljai
- 4. Az adatkezelés jogalapjai (KVKK 5. / 6. cikk)
- 5. A személyes adatok továbbítása és külföldre továbbítása (KVKK 8. / 9. cikk)
- 6. A személyes adatok gyűjtésének módja
- 7. Megőrzési idő
- 8. Az érintett jogai (KVKK 11. cikk)
- 9. A kérelem benyújtásának módja
- 10. Módosítások és hatálybalépés
Jelen tájékoztató célja, hogy a 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (a személyes adatok védelméről szóló 6698. számú török törvény, a továbbiakban: „KVKK" vagy a „Törvény") 10. cikke, valamint „Az adatkezelési tájékoztatási kötelezettség teljesítése során követendő eljárásokról és elvekről szóló közlemény" alapján tájékoztassa Önt a ToRun mesterséges intelligencia platform (a továbbiakban: „ToRun", a „Platform") által kezelt személyes adatairól.
A ToRun olyan platform, amely mesterségesintelligencia-szolgáltatásokat nyújt, például csevegést (chat), kép-/videó-/zene-/hanggenerálást, munkafolyamatokat (workflow) és alkalmazáson belüli asszisztenst. A Platformot a TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ (a továbbiakban: „Társaság"), egy Törökországban alapított részvénytársaság üzemelteti.
Megjegyzés: Jelen dokumentum a Törökországban lakóhellyel rendelkező érintettek vonatkozásában a KVKK szerinti tájékoztatási kötelezettség teljesítése céljából készült. A Törökországon kívüli felhasználókra és az általános adatkezelési elvekre a külön hatályban lévő Adatvédelmi szabályzat (GDPR / Privacy Policy) irányadó, amelyet jelen tájékoztató kiegészít.
1. Az adatkezelő személye
A KVKK 3. cikkében meghatározott „adatkezelő" minőségében az Ön személyes adatait a ToRun platformot üzemeltető TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ kezeli.
| Adat | Részletek |
|---|---|
| Adatkezelő | TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ (Torun Teknoloji A.Ş.) |
| Székhely | Selimpaşa Mah. 1010. Sk. No: 10/1 İç Kapı No: 1, Silivri / İstanbul, Türkiye |
| Cégjegyzék | İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü, No. 1165311 |
| MERSİS-szám | 0857078305100001 |
| Adóhivatal / adóazonosító szám | Silivri Vergi Dairesi, 8570783051 |
| Platform / weboldal | torun.ai — api.torun.ai |
| Kérelmek benyújtására szolgáló e-mail-cím | privacy@torun.ai |
| Tevékenység jellege | Mesterséges intelligencián alapuló online szolgáltatások nyújtása |
A Társaságot 2026. október 19-én jegyezték be az İstanbul Ticaret Sicili Müdürlüğü (isztambuli cégnyilvántartó hivatal) nyilvántartásába. Az adatkezelők nyilvántartásába (VERBİS) való bejegyzési kötelezettségét a Személyes Adatok Védelmének Tanácsa (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) által meghatározott mentességi feltételek alapján kell megítélni (éves foglalkoztatotti létszám, éves mérlegfőösszeg, valamint az, hogy a személyes adatok különleges kategóriáinak kezelése a fő tevékenysége-e). A jelen Tájékoztató keltének napján a Társaság nevében nem történt VERBİS-bejegyzés; ha a bejegyzési kötelezettség beáll, a bejegyzésre a jogszabályban előírt határidőn belül kerül sor (lásd a 9. pontot).
2. Kezelt személyes adatok (adatkategóriák)
A ToRun használata során az alábbi személyesadat-kategóriák kezelésére kerülhet sor:
2.1. Azonosító- és fiókadatok
- Felhasználónév
- E-mail-cím
- Jelszó — nem kerül nyílt szövegként tárolásra; kizárólag visszafordíthatatlanul hasítófüggvénnyel képzett (hashelt) formában őrizzük
2.2. Külső hitelesítési (közösségi bejelentkezési) adatok
Amennyiben úgy dönt, hogy fiókját külső szolgáltatóval hozza létre / azzal jelentkezik be:
- Az adott szolgáltató által megosztott, az Ön Google-, Microsoft- és/vagy Apple-fiókjára vonatkozó hitelesítési adatok (pl. egyedi felhasználói azonosító, e-mail-cím, név, profiladatok — a szolgáltató által engedélyezett mértékben)
2.3. Profiladatok
- Profilbeállítások, preferenciák és az Ön által önkéntesen megadott profiladatok
2.4. Tranzakcióbiztonsági és használati nyilvántartások (naplók)
- Be- és kijelentkezési nyilvántartások, szolgáltatáshasználati/tranzakciós naplók
- Biztonsági és fiókbiztonsági célból vezetett műszaki nyilvántartások
2.5. Eszköz- és analitikai adatok
- Eszköz-/böngészőadatok és műszaki analitikai adatok
- Az analitikai adatok kezelése saját infrastruktúránkon (self-hosted) történik; nem kerülnek továbbításra harmadik fél reklám-/analitikai hálózatai részére, és nem használjuk fel őket az Ön személyazonosságával közvetlenül összekapcsolható profilalkotásra. A mobilalkalmazás fiók nélküli kipróbálása során az eszközellenőrzés az Apple és a Google szolgáltatásain keresztül történik (lásd 2.8)
- A mobilalkalmazás összeomlási jelentései (hibaüzenet, a hiba műszaki nyomkövetése, a képernyő neve, az alkalmazás és az operációs rendszer verziója), amelyeket az alkalmazás akkor küld, ha összeomlik, miközben Ön be van jelentkezve, és amelyeket az Ön felhasználói azonosítójával együtt legfeljebb 30 napig őrzünk meg a szervernaplókban
2.6. Felhasználó által létrehozott tartalom
- A Platformon Ön által megadott utasítások (promptok) és parancsok
- A Platformon keresztül előállított kép-, videó-, hang- és szöveges tartalmak
- A munkafolyamatok (workflow) és az alkalmazáson belüli asszisztenssel folytatott interakciók körébe tartozó tartalmak
2.7. Fizetési és előfizetési adatok
- Előfizetési csomag, tranzakciós/számlázási adatok és fizetési állapot
- Runs-egyenleg - előre fizetett használati kredit (Runs) egyenlege és tranzakciótörténete (feltöltések, felhasználás, visszatérítési sztornók).
- Fontos: A weboldalon történő fizetések beszedése a „Merchant of Record" (nyilvántartott kereskedő) minőségében eljáró Dodo Payments útján történik; a mobilalkalmazásban történő vásárlásokat az Apple (App Store) vagy a Google (Google Play) szedi be. A hitel-/bankkártyaszámokat, a CVV-kódot és a fizetési eszközökre vonatkozó hasonló érzékeny információkat a ToRun nem tartja nyilván, nem tárolja és nem tekintheti meg. Ezeket az adatokat közvetlenül az érintett fizetési szolgáltató kezeli.
2.8. Kipróbálás fiók nélkül (mobilalkalmazás)
A ToRun mobilalkalmazást korlátozott ideig fiók létrehozása nélkül is kipróbálhatja („fiók nélküli kipróbálás”). A kipróbálás alatt nem kérjük el az Ön nevét, e-mail-címét vagy telefonszámát. A kipróbálás biztosítása, annak megakadályozása érdekében, hogy ugyanazon az eszközön újra és újra elindítsák, valamint a visszaélések megelőzése céljából a következőket kezeljük:
- Eszközellenőrzés - az alkalmazás megkéri az Apple-t (App Attest, DeviceCheck) vagy a Google-t (Play Integrity), hogy erősítse meg, hogy az eszköz és az alkalmazás eredeti, a szerverünk pedig ezeknél a szolgáltatásoknál ellenőrzi az eredményt. Az ellenőrzési tokeneket nem tároljuk. Az Apple a saját szerverein eszközönként két értéket tárol számunkra („kipróbálás megadva”, „ezen az eszközön fiókot hoztak létre”).
- Eszközazonosító - iOS-en egy véletlenszerű azonosító, amelyet az alkalmazás hoz létre és az eszközön tárol; Androidon az alkalmazásspecifikus eszközazonosító (ANDROID_ID). Az eszközt csak ennek egyirányú hash-e hagyja el, és mi csak azután tároljuk, hogy egy titkos kulccsal újra hash-eltük (kulcsolt hash). iOS-en az App Attest kulcsazonosítójának kulcsolt hash-ét is tároljuk.
- Hálózat - az Ön IP-címe hálózati előtagjának kulcsolt hash-e, soha nem a teljes cím, a kipróbálás napi korlátaihoz.
- Kipróbálási nyilvántartás - mennyi van még hátra a kipróbálásból, annak állapota, és ha a kipróbálást elutasították, az ok.
- Amit kipróbál - a beírt üzenet, a hangalapú beszélgetés, a kiválasztott fénykép és a dalhoz megadott név az eredményt előállító MI-szolgáltatóhoz és a tartalommoderálási szolgáltatónkhoz kerül (5.1. pont). A fényképet csak a kép elkészítéséhez használjuk, és nem tároljuk. A hangalapú beszélgetést nem rögzítjük, és az átiratát sem tároljuk. Az Ön legutóbbi üzeneteit az utolsó üzenetét követően legfeljebb 24 óráig őrizzük meg, hogy a következő válasznak legyen kontextusa; ezeket nem mentjük beszélgetésként. Amit a kipróbálás létrehoz (egy dal, egy kép), azt 24 óráig őrizzük meg, majd töröljük.
Megőrzés. A kipróbálási nyilvántartások a kipróbálás megadása után 90 nappal, az eszköznyilvántartások pedig az eszköz kipróbálásra történő utolsó használata után 90 nappal automatikusan törlődnek. Ha a kipróbálásból fiókot hoz létre, a fiók és az eszköz közötti kapcsolatot 365 napig őrizzük meg, hogy az ugyanazon az eszközön létrehozott második fiók ne kapja meg újra az üdvözlő ajándékot. Annak számlázási nyilvántartását, amit a kipróbálás felhasznált, a számviteli jogszabályok előírásainak megfelelően 5 évig őrizzük meg; ez a kipróbálást azonosítja, nem Önt, és tartalmazza a hálózati előtag kulcsolt hash-ét, amely eltávolításra kerül, ha Ön törli a próbaadatait.
Ha fiókot hoz létre. Amit a kipróbálás során létrehozott, az a fiókja Könyvtárába kerül, és ettől kezdve a fiókja részeként őrizzük meg; az eszköznyilvántartás összekapcsolódik a fiókjával.
Jogalap. Az adatkezelő jogos érdeke a szolgáltatás biztonságának fenntartásához és az ingyenes kipróbálással való visszaélés megelőzéséhez (KVKK 5/2-f cikk), valamint az Ön által kért kipróbálásra vonatkozó szerződés létrehozása és teljesítése (5/2-c cikk). Az adatok küldése az Apple és a Google ellenőrző szolgáltatásainak, valamint MI-szolgáltatóknak külföldre történő továbbítás, amelyre az 5. pont vonatkozik.
A próbaadatok törlése. Próbaadatait bármikor törölheti az alkalmazásban, fiók nélkül: az üdvözlőképernyőn nyissa meg „A próbád adatai” részt, és válassza a „Próbaadataim törlése” lehetőséget. Az eszközt ugyanúgy ellenőrizzük, mint magánál a kipróbálásnál, így senki más nem törölheti az Ön próbaadatait, és nem tudhat meg róluk semmit. Ezt követően csak egy feljegyzést őrzünk meg arról, hogy ez az eszköz már felhasználta a kipróbálását (semmi mást, legfeljebb 90 napig), valamint egy napig azt, hogy az Ön hálózatán kipróbálást használtak, hogy a kipróbálást ne lehessen egyszerűen újraindítani. Ha fiókot hozott létre, a fiók törlésével a hozzá kapcsolódó kipróbálási nyilvántartások is törlődnek. Az Apple által egy eszközhöz tárolt két érték nem kapcsolódik Önhöz; ezeket nem állítjuk vissza, mert a visszaállítás új kipróbálást tenne lehetővé azon az eszközön.
A ToRun a különleges kategóriájú személyes adatokat (KVKK 6. cikk — egészségügyi, vallási, biometrikus adatok stb.) szokásos működése keretében nem kéri és nem kezeli. Javasoljuk, hogy ilyen adatokat ne osszon meg a promptok/tartalmak útján.
3. A személyes adatok kezelésének céljai
Személyes adatait az alábbi célokból kezeljük:
- Fióklétrehozás és -kezelés — a regisztráció végrehajtása, az Ön hitelesítése és fiókjának kezelése
- A szolgáltatás nyújtása — a mesterségesintelligencia-szolgáltatások biztosítása, ideértve a csevegést, a kép-/videó-/zene-/hanggenerálást, a munkafolyamatokat és az alkalmazáson belüli asszisztenst
- Számlázás és előfizetés-kezelés — a fizetési, előfizetési, megújítási és visszatérítési folyamatok lebonyolítása
- Biztonság és csalásmegelőzés — a fiókbiztonság biztosítása, valamint a visszaélések, a jogosulatlan használat és a csalás felderítése és megelőzése
- Jogi kötelezettségek teljesítése — a jogszabályokból eredő megőrzési, tájékoztatási és a hatósági megkeresések megválaszolására vonatkozó kötelezettségek teljesítése
- Támogatás és kommunikáció — a kérelmek, panaszok és támogatási megkeresések kezelése, valamint a szolgáltatással kapcsolatos kommunikáció Önnel
- A szolgáltatás fejlesztése — a szolgáltatás minőségének, stabilitásának és a felhasználói élménynek a javítása (személyazonosságtól független műszaki mérések útján)
- Önkéntes / marketingtevékenységek — tájékoztató és promóciós üzenetek küldése kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulása esetén
4. Az adatkezelés jogalapjai (KVKK 5. / 6. cikk)
Személyes adatait a KVKK 5. cikkében meghatározott alábbi jogalapokra támaszkodva kezeljük:
| Jogalap (5. cikk) | Példa az érintett adatkezelésre |
|---|---|
| Szerződés megkötéséhez vagy teljesítéséhez szükséges adatkezelés (5. cikk (2) bek. c) pont) | Fióklétrehozás, a szolgáltatás nyújtása, előfizetés és számlázás |
| Jogi kötelezettség teljesítése (5. cikk (2) bek. ç) pont) | Jogszabályi megőrzés, adó-/pénzügyi jogszabályok és a hatósági megkeresésekre adott válaszok |
| Az adatkezelő jogos érdeke, feltéve hogy az nem sérti az érintett alapvető jogait és szabadságait (5. cikk (2) bek. f) pont) | Biztonság, csalásmegelőzés, a szolgáltatás fejlesztése, személyazonosságtól független analitika |
| Az érintett által nyilvánosságra hozott adat / valamely jog megalapozása és védelme (5. cikk (2) bek. d), e) pont) | Jogvita esetén a jogok védelméhez szükséges nyilvántartások vezetése |
| Kifejezett hozzájárulás (5. cikk (1) bek.) | Nem kötelező marketingüzenetek és önkéntes adatkezelési tevékenységek |
- A kötelező (szerződés teljesítésén, jogi kötelezettségen és jogos érdeken alapuló) adatkezelésekhez külön kifejezett hozzájárulást nem kérünk.
- A marketing- és az önkéntes adatkezelések kizárólag az Ön kifejezett hozzájárulásán alapulnak; e hozzájárulását bármikor visszavonhatja.
- Különleges kategóriájú személyes adatokat (6. cikk) rutinszerűen nem kezelünk; amennyiben ilyen adatkezelés válik szükségessé, a Törvényben előírt további feltételeket (kifejezett hozzájárulás vagy törvényben meghatározott kivétel) betartjuk.
5. A személyes adatok továbbítása és külföldre továbbítása (KVKK 8. / 9. cikk)
A szolgáltatás nyújtása érdekében személyes adatait — az adott célra korlátozva — az alábbiakban felsorolt szolgáltatók részére továbbítjuk. Mivel a ToRun infrastruktúrájának és szolgáltatóinak túlnyomó része külföldön található, e továbbítások egy része külföldre történő adattovábbításnak minősül.
5.1. Az adattovábbítás címzettjei
| Címzett / Szolgáltató | Az adattovábbítás célja | Hely |
|---|---|---|
| Bunny.net | Tartalomszolgáltatás (CDN), fájltárolás és statikuseszköz-kiszolgálás | Külföld |
| MI-szolgáltatók (pl. OpenAI, Anthropic, Google, ElevenLabs és hasonlók) | Az Ön promptjainak és tartalmainak feldolgozása az MI-kimenet előállítása céljából | Külföld |
| Dodo Payments (Merchant of Record) | A weboldalon történő vásárlások fizetési, előfizetési és számlázási folyamatainak lebonyolítása | Külföld |
| Apple (App Store), Google (Google Play) | A mobilalkalmazásban történő vásárlások lebonyolítása | Külföld |
| Az Apple és a Google eszközellenőrző szolgáltatásai (App Attest, DeviceCheck; Play Integrity) | Annak megerősítése, hogy az eszköz és az alkalmazás eredeti, a mobilalkalmazás fiók nélküli kipróbálása során | Külföld |
| Google Maps Platform | Helykeresés, helyadatok, útvonaltervezés és térképek, amikor helyekről kérdez vagy megosztja a tartózkodási helyét | Külföld |
| Analitikai infrastruktúra | Személyazonosságtól független műszaki mérés és szolgáltatásfejlesztés (self-hosted) | Saját infrastruktúránk |
| Illetékes állami intézmények és szervezetek | Kizárólag jogi kötelezettség alapján és a jogszabályok által megengedett mértékben | Törökország |
5.2. A felhasználói tartalom továbbítása az MI-szolgáltatók részére
A szolgáltatás jellegéből adódóan az Ön által megadott promptok és a kapcsolódó tartalmak feldolgozás céljából továbbításra kerülnek az Ön által kiválasztott/használt MI-szolgáltatók részére, hogy a kimenet előállítható legyen. E szolgáltatók többsége külföldön letelepedett. Ezért e továbbítás a KVKK 9. cikke értelmében külföldre történő adattovábbításnak minősül.
5.3. Az adattovábbítás jogalapja
A külföldre történő adattovábbításra a KVKK 9. cikkének keretei között kerül sor, az alábbiakra alapozva:
- a szolgáltatás nyújtásához adott kifejezett hozzájárulása, és/vagy
- a Törvényben meghatározott feltételek, így a szerződés teljesítése, a jogi kötelezettség és a jogos érdek, valamint
- a vonatkozó jogszabályok által előírt elvek (megfelelő garanciák, kötelezettségvállalások / általános szerződési feltételek stb., amennyiben ilyen mechanizmusok szükségesek).
Az adattovábbítás minden esetben az adott célra korlátozott és azzal arányos marad.
6. A személyes adatok gyűjtésének módja
Személyes adatait az alábbi módokon gyűjtjük:
- Közvetlenül Öntől: olyan műveletek útján, mint a fióklétrehozás, a bejelentkezés, a profil szerkesztése, a promptok/tartalmak megadása és a támogatási kérelmek benyújtása,
- Automatizált eszközökkel: a Platform használata során keletkező napló-, eszköz- és analitikai nyilvántartások útján,
- Harmadik fél személyazonosság-szolgáltatókon keresztül: az adott szolgáltatótól, amennyiben Google-/Microsoft-/Apple-fiókkal jelentkezik be,
- A fizetési szolgáltatón keresztül: az előfizetési/fizetési tranzakciókra vonatkozó állapotinformációk útján,
részben vagy teljesen automatizált módon, illetve — feltéve, hogy valamely adatnyilvántartási rendszer részét képezi — nem automatizált módon.
7. Megőrzési idő
- Személyes adatait fiókja aktív fennállása alatt, valamint az adatkezelési célok által megkövetelt ideig őrizzük meg.
- A cél megszűnése esetén is megőrizhetők az adatok a vonatkozó jogszabályokból (adó-, kereskedelmi, fogyasztóvédelmi és elektronikus kereskedelmi jogszabályok stb.) eredő jogszabályi megőrzési időtartamok alatt.
- A jogszabályi megőrzési idők lejártával vagy az adatkezelési feltételek megszűnésével adatait a KVKK 7. cikke alapján töröljük, megsemmisítjük vagy anonimizáljuk.
- Kipróbálás fiók nélkül (mobilalkalmazás): a kipróbálási nyilvántartások a kipróbálás megadása után 90 nappal, az eszköznyilvántartások az eszköz kipróbálásra történő utolsó használata után 90 nappal, a fiókba át nem helyezett eredmények pedig 24 óra után törlődnek; a legutóbbi üzeneteket az utolsó üzenet után legfeljebb 24 óráig, a fiók–eszköz kapcsolatot 365 napig őrizzük meg. Próbaadatait az alkalmazásban bármikor törölheti (lásd 2.8).
- A mobilalkalmazás összeomlási jelentéseit legfeljebb 30 napig őrizzük meg a szervernaplókban.
- Törlési kérelem: Adatai törlését/anonimizálását kérheti az alkalmazáson belüli „Fiók törlése" funkció használatával, vagy törlési (erasure) kérelmének a
/api/gdpr/requestsútvonalon történő benyújtásával. Kérelmét a jogszabályoknak megfelelően teljesítjük, a jogszabályi megőrzési kötelezettség alá eső adatok kivételével.
8. Az érintett jogai (KVKK 11. cikk)
A KVKK 11. cikke alapján az adatkezelőhöz fordulva Önt az alábbi jogok illetik meg:
- Megtudni, hogy személyes adatait kezelik-e,
- Amennyiben kezelték, erre vonatkozóan tájékoztatást kérni,
- Megismerni az adatkezelés célját, és hogy az adatokat e célnak megfelelően használják-e fel,
- Megismerni azon harmadik feleket, akik részére az adatokat belföldön vagy külföldön továbbították,
- Hiányos vagy téves adatkezelés esetén kérni azok helyesbítését,
- A KVKK 7. cikkében meghatározott feltételek keretei között kérni az adatok törlését vagy megsemmisítését (anonimizálását),
- Kérni, hogy a helyesbítési, törlési és megsemmisítési műveletekről értesítsék azon harmadik feleket, akik részére az adatokat továbbították,
- Tiltakozni az ellen, hogy a kezelt adatok kizárólag automatizált rendszerek útján történő elemzése révén Önre nézve hátrányos következmény álljon be,
- Jogellenes adatkezelés miatt elszenvedett kára megtérítését kérni.
Ezenfelül a kifejezett hozzájáruláson alapuló adatkezelések tekintetében joga van hozzájárulását bármikor visszavonni.
9. A kérelem benyújtásának módja
A KVKK 11. cikke szerinti kérelmeit „Az adatkezelőhöz benyújtott kérelmek eljárásairól és elveiről szóló közlemény" alapján az alábbi módokon nyújthatja be:
- E-mailben: a
privacy@torun.aicímre küldött, személyazonosságát igazoló adatokat is tartalmazó írásbeli kérelemmel, - Írásban: a Társaság 1. pontban megjelölt székhelyén történő személyes átadással, vagy közjegyző útján oda megküldve,
- Alkalmazáson belüli funkciók útján: a fiókbeállításokban található „Fiók törlése" funkció és a kapcsolódó adatkérelmi eszközök (
/api/gdpr/requests) segítségével.
Kérelmében egyértelműen fel kell tüntetni nevét, írásbeli kérelem esetén aláírását, elérhetőségeit és kérelme tárgyát. Kérelmeit a kérelem jellegétől függően a lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb harminc (30) napon belül díjmentesen bíráljuk el; amennyiben azonban az eljárás további költséggel jár, a Személyesadat-védelmi Testület (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) által meghatározott díjszabás szerinti díj felszámítható.
VERBİS-megjegyzés (tájékoztató jellegű): A Társaság VERBİS-szel kapcsolatos helyzetét az 1. pont ismerteti. Ha a bejegyzési kötelezettség beáll, vagy a Társaság önkéntesen bejegyezteti magát, a nyilvántartási bejegyzés megtörténik, és ez a Tájékoztató frissítésre kerül.
10. Módosítások és hatálybalépés
- Jelen tájékoztató a jogszabályi változásoknak és szolgáltatásaink frissítéseinek megfelelően módosítható.
- A hatályos szöveg a Platformon történő közzététele napján lép hatályba. Lényeges változások esetén megfelelő módon tájékoztatást adhatunk.
- E szöveg legfrissebb változatát bármikor megtekintheti a Platformon.
Kiegészítő dokumentumra vonatkozó megjegyzés: Jelen KVKK adatvédelmi tájékoztató a Törökországban lakóhellyel rendelkező érintettek számára készült; a Törökországon kívüli felhasználók és az általános adatvédelmi elvek (ideértve a GDPR-t is) tekintetében a hatályos Adatvédelmi szabályzatot (Privacy Policy) egészíti ki. A két dokumentum közötti eltérés esetén a Törökországban lakóhellyel rendelkező érintettek vonatkozásában a KVKK rendelkezései és jelen tájékoztató az irányadók.