Pri zákazníkoch stretnutí mohol hlas AI tlmočníka pre určitý jazyk stíchnuť až do konca stretnutia, keď sa o pár sekúnd oneskoril. Teraz si každý jazyk svoj hlas udrží: keď sa tlmočník oneskorí, hovorí o niečo rýchlejšie, a ak je stále veľmi pozadu, preskočí vety, ktoré ešte nezačal, nikdy nie tú, ktorú práve hovorí, zatiaľ čo titulky si ponechajú každú vetu. Prvé slová vety sa už neodrezávajú. Vlastný hlas rečníka znie potichu pod prekladom a medzi vetami vo vašej hlasitosti a môžete ho vypnúť. Dlaždica rečníka ukazuje, do ktorých jazykov sa jeho slová prekladajú, a tlmočník počúva len mikrofóny účastníkov, nikdy svoj vlastný hlas.