U zákazníků schůzek mohl hlas AI tlumočníka pro určitý jazyk zmlknout až do konce schůzky, jakmile se o pár sekund opozdil. Teď si každý jazyk svůj hlas udrží: když se tlumočník opozdí, mluví o něco rychleji, a pokud je pořád hodně pozadu, přeskočí věty, které ještě nezačal, nikdy ne tu, kterou právě říká, zatímco titulky si ponechají každou větu. První slova věty se už neuřezávají. Vlastní hlas mluvčího zní potichu pod překladem a mezi větami ve vaší hlasitosti a můžete ho vypnout. Dlaždice mluvčího ukazuje, do kterých jazyků se jeho slova překládají, a tlumočník poslouchá jen mikrofony účastníků, nikdy svůj vlastní hlas.