Ko je nekdo dolgo govoril brez premora, se je lahko nekaj besed prevoda v živo izgubilo ob vsaki obnovi povezave za pretvorbo govora v besedilo, vsakih deset minut. Nova povezava se zdaj odpre, preden se stara zapre, zato urni govor pride v celoti. Oder spletnega seminarja zdaj sprejme do deset govorcev namesto šestih.