Atualizações legais
Avisos de alterações aos nossos documentos legais, do mais recente para o mais antigo. Cada aviso indica os documentos que atualizou e o dia em que as novas versões entraram em vigor.
Uma atualização do nosso Acordo de Tratamento de Dados
Atualizámos o Acordo de Tratamento de Dados, que se aplica quando uma organização utiliza a ToRun para tratar dados pessoais para os seus próprios fins. A nova versão já está em vigor.
O que mudou: o acordo indica agora expressamente que aquilo que os visitantes enviam ao assistente de IA do espaço de uma organização (as suas perguntas e comunicações, as respostas que recebem, e o ponto, como um quarto de hotel, e a hora de onde veio cada uma) são dados pessoais que tratamos por conta da organização. A organização continua a ser a responsável pelo tratamento e a ToRun a subcontratante; o acordo passa a nomear estes dados e a descrever como são tratados.
Nada mais muda: os papéis, a sua conta, o seu plano e os seus direitos mantêm-se. Não precisa de fazer nada e não lhe será pedido que aceite novamente o acordo. Se a sua organização não utiliza um assistente de IA de espaço, esta alteração não o afeta.
Pode ler os documentos atualizados aqui:
- Acordo de Tratamento de Dados · Versão 1.2
Atualizações da nossa Política de Privacidade, dos Termos de Serviço e do Aviso de Proteção de Dados
Atualizámos os documentos legais aplicáveis à sua conta ToRun. As novas versões já estão em vigor.
O que mudou: os documentos descrevem agora a nova forma de experimentar a aplicação móvel da ToRun sem conta (como o dispositivo é verificado, o que é guardado e durante quanto tempo, e como o eliminar), os relatórios de falhas da aplicação móvel, o nosso fornecedor de mapas (Google Maps Platform) e os processadores de pagamentos que tratam as compras: a Dodo Payments no sítio web, e a App Store ou o Google Play na aplicação móvel.
Nada mais muda para si: a sua conta, o seu saldo e a sua subscrição, bem como os seus direitos, mantêm-se. Da próxima vez que abrir a ToRun, ser-lhe-á pedido uma única vez que aceite os documentos atualizados.
Pode ler os documentos atualizados aqui:
- Termos · Versão 2.6
- Privacidade · Versão 2.6
- Reembolso · Versão 2.6
- Proteção de dados (GDPR) · Versão 2.1
Atualização dos nossos Termos de Serviço e da nossa Política de Privacidade
Atualizámos os documentos legais aplicáveis à sua conta ToRun. As novas versões entraram em vigor a 20 de outubro de 2026.
O que mudou: o ToRun passa a ser prestado pela TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ (Torun Teknoloji A.Ş.), uma sociedade registada na Turquia (n.º MERSİS 0857078305100001; sede: Selimpaşa Mah. 1010. Sk. No: 10/1 İç Kapı No: 1, Silivri / İstanbul, Türkiye). A sociedade é agora a parte do seu contrato connosco e a responsável pelo tratamento dos seus dados pessoais.
Nada mais muda para si: a sua conta, o seu saldo e a sua subscrição, bem como os seus direitos, mantêm-se como estão. Não precisa de fazer nada.
Pode ler os documentos atualizados aqui:
- Termos · Versão 2.5
- Privacidade · Versão 2.5
- Reembolso · Versão 2.5
- Proteção de dados (GDPR) · Versão 2.0
- Acordo de Tratamento de Dados · Versão 1.1