Mises à jour juridiques
Avis de modification de nos documents juridiques, du plus récent au plus ancien. Chaque avis indique les documents mis à jour et le jour où les nouvelles versions sont entrées en vigueur.
Une mise à jour de notre accord de traitement des données
Nous avons mis à jour l'accord de traitement des données, qui s'applique lorsqu'une organisation utilise ToRun pour traiter des données personnelles pour ses propres finalités. La nouvelle version est en vigueur dès maintenant.
Ce qui change : l'accord précise désormais expressément que ce que les visiteurs envoient à l'assistant IA du lieu d'une organisation (leurs questions et signalements, les réponses qu'ils reçoivent, ainsi que le point, par exemple une chambre d'hôtel, et l'heure d'où provient chacun) constitue des données personnelles que nous traitons pour le compte de l'organisation. L'organisation reste responsable du traitement et ToRun sous-traitant ; l'accord nomme désormais ces données et décrit la manière dont elles sont traitées.
Rien d'autre ne change : les rôles, votre compte, votre formule et vos droits restent inchangés. Vous n'avez rien à faire et il ne vous sera pas demandé d'accepter à nouveau l'accord. Si votre organisation n'exploite pas d'assistant IA de lieu, ce changement ne vous concerne pas.
Vous pouvez consulter les documents mis à jour ici :
- Accord de traitement des données · Version 1.2
Mise à jour de notre Politique de confidentialité, de nos Conditions d'utilisation et de notre Avis de protection des données
Nous avons mis à jour les documents juridiques qui s'appliquent à votre compte ToRun. Les nouvelles versions sont désormais en vigueur.
Ce qui a changé : les documents décrivent désormais la nouvelle façon d'essayer l'application mobile ToRun sans compte (comment l'appareil est vérifié, ce qui est conservé et pendant combien de temps, et comment le supprimer), les rapports de plantage de l'application mobile, notre fournisseur de cartes (Google Maps Platform) et les prestataires de paiement qui traitent les achats : Dodo Payments sur le site web, et l'App Store ou Google Play dans l'application mobile.
Rien d'autre ne change pour vous : votre compte, votre solde et votre abonnement, ainsi que vos droits, restent inchangés. La prochaine fois que vous ouvrirez ToRun, il vous sera demandé une seule fois d'accepter les documents mis à jour.
Vous pouvez consulter les documents mis à jour ici :
- Conditions · Version 2.6
- Confidentialité · Version 2.6
- Remboursement · Version 2.6
- Protection des données (GDPR) · Version 2.1
Mise à jour de nos Conditions d'utilisation et de notre Politique de confidentialité
Nous avons mis à jour les documents juridiques applicables à votre compte ToRun. Les nouvelles versions sont entrées en vigueur le 20 octobre 2026.
Ce qui change : ToRun est désormais fourni par TORUN TEKNOLOJİ ANONİM ŞİRKETİ (Torun Teknoloji A.Ş.), une société immatriculée en Turquie (n° MERSİS 0857078305100001 ; siège social : Selimpaşa Mah. 1010. Sk. No: 10/1 İç Kapı No: 1, Silivri / İstanbul, Türkiye). Cette société est désormais votre cocontractant et le responsable du traitement de vos données personnelles.
Rien d'autre ne change pour vous : votre compte, votre solde et votre abonnement, ainsi que vos droits, restent tels quels. Vous n'avez rien à faire.
Vous pouvez consulter les documents mis à jour ici :
- Conditions · Version 2.5
- Confidentialité · Version 2.5
- Remboursement · Version 2.5
- Protection des données (GDPR) · Version 2.0
- Accord de traitement des données · Version 1.1