Prevajalnik je zaračunaval manj, kot bi moral. Besede, ki jih je model umetne inteligence napisal, so se obračunavale po nižji ceni za besede, ki jih bere, prevod, za katerega ponudnik umetne inteligence ni sporočil nobene uporabe, pa se sploh ni zaračunal. Vsak prevod, vtipkan ali izgovorjen, se zdaj zaračuna kot sporočilo v klepetu, po lastnih cenah modela za to, kar bere, in za to, kar piše. Zato prevodi zdaj stanejo več kot prej. Ko ponudnik ne sporoči uporabe, se prevod zaračuna na podlagi ocene njegove dolžine.