Að biðja um kort, plakat eða boðskort er að biðja um texta inni í mynd — einmitt það sem ódýr myndlíkön gera verst. Slíkar beiðnir fara nú á gæðaþrepið. Beiðni á öðru tungumáli en ensku fer sömu leið, og „gerðu sama kortið, nema…“ er skilið sem breyting á myndinni sem þú átt þegar, ekki ný sköpun.