In twee weken mislukten drie van de vier registraties op mobiel, de meeste op de wachtwoordregel — die het scherm nooit noemde, dus mensen gokten tot een misbruikgrens hen niet meer liet proberen. De regels worden nu tijdens het typen getoond, in jouw taal, woord voor woord zoals de server ze formuleert. Een naam in het Arabisch, Japans of Turks kon ook niet als gebruikersnaam dienen; het formulier stelt er nu een voor op basis van je e-mailadres. En die grens is gesplitst, zodat mislukte pogingen niet meer tegen je tellen.