Na página que abre ao ler o código QR de um espaço, e no cartaz QR impresso, a linha por baixo do nome do espaço mostra o piso e o nome do ponto QR. Quando esse nome estava numa língua que se escreve da direita para a esquerda, como o árabe, e o piso antes dele estava escrito em caracteres latinos, a linha inteira assumia a direção do piso, pelo que as palavras do nome apareciam fora de ordem. Agora o piso e o nome mantêm cada um a sua própria direção, a linha segue a direção da página e ambos se leem tal como foram escritos.