حين كان يُطلب منه تغيير سعر أو اسم في ملف PDF، كان المساعد يعيد بناء المستند من الصفر ويفقد تنسيقه. صار يعدّل ملف PDF الذي شاركته في مكانه: يستبدل النص أو يحذفه أو يضيفه ويطمس بالأسود ما يجب إزالته، ثم يعيد قراءة النتيجة للتأكد من أن التعديل تم. ويُحفظ الملف المعدّل كنسخة جديدة بجانب الأصل.