Se un portatile dormiva proprio quando l'app web rinnova il tuo accesso, al risveglio ogni richiesta veniva rifiutata finché non ricaricavi la pagina. L'app ora rinnova la sessione al primo rifiuto e ripete la richiesta, così una scheda aperta continua a funzionare; se non ci riesce, accedi di nuovo e torni alla pagina dove eri. Sempre sul web, date e numeri compaiono ora in giapponese, coreano, vietnamita, olandese, polacco, croato e svedese, dove alcune schermate non riuscivano a mostrarli.