Sollicité pour une recherche approfondie à envoyer par courriel sous forme de document, le modèle vocal a prononcé la phrase de confirmation mot pour mot — je lance maintenant, une à dix minutes, le rapport suivra — puis n'a jamais passé l'appel. Rien ne tournait, donc rien n'allait jamais arriver, et la seule trace était la transcription. L'instruction qu'il suit dit désormais que la phrase et l'appel appartiennent à la même réponse, et qu'une exécution ne peut pas être annoncée avant d'avoir réellement commencé.