Разговор с голосовым ассистентом не оставлял после себя ничего: сессия, начатая из строки ввода, так и не становилась чатом, а открытая внутри существующего чата не добавляла расшифровку при закрытии. Расшифровка записывалась уже после закрытия соединения, и запись отменялась вместе с ним. Теперь она сохраняется, список чатов обновляется сам, как только она дошла, а открытие голосового чата по ссылке ведёт именно в этот чат, а не в тот, что был у вас до этого.