Voordat de AI een Canvas aanpast, leest ze een overzicht van elk bestand, zoals de functies en secties. Als de servers druk waren, kon het maken van dat overzicht te lang duren, en kreeg de AI een leeg overzicht te zien, alsof er niets in het bestand stond. Nu wordt het overzicht opnieuw geprobeerd, en is het nog steeds onvolledig, dan krijgt de AI dat te horen en doorzoekt ze in plaats daarvan het bestand, zodat haar wijzigingen op de juiste plek terechtkomen.