Hjá viðskiptavinum sem nota fundi raðar myndbandssafnið nú öllum í grind sem passar á skjáinn og ekkert andlit er skorið af. Símtalsstikan passar við allar breiddir, frá síma upp í breiðan skjá; í síma færast skjátextar, Deila og stillingar upprunalegu raddarinnar í Meira-spjald. Gestgjafinn hefur valmynd á reit hvers þátttakanda til að þagga niður í honum, biðja hann að kveikja á hljóðnema eða myndavél, slökkva á myndavélinni hans eða fjarlægja hann. Beiðni kveikir aldrei á neinu sjálf: þátttakandinn ákveður með eigin snertingu. Á meðan orð einhvers annars eru enn í þýðingu verður hljóðnemahnappurinn þinn rafgulur til að sýna það.