Un arreglo anterior acotó la cancelación de un paso fallido a su propia rama, y estaba bien, pero tres paradas de ejecución completa se apoyaban en esa misma señal para significar «termina con todo»: el techo de gasto de la sesión, el límite de cincuenta pasos y ese mismo límite dentro del bucle de reintento del control de calidad. Una ejecución podía seguir gastando en ramas que no venían del fallo. Las tres terminan ahora la ejecución entera, después de fusionar las salidas de la oleada en curso, así que el trabajo que ya pagaste te llega igualmente.