When the message box is empty and you have text copied, a paste button appears in the composer; one tap adds it to whatever you had already typed instead of replacing it. On Android you can also share text from any other app straight into a new chat, where it waits for you rather than being sent.